Initial commit

.classpath

@@ -0,0 +1,41 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<classpath>
+	<classpathentry kind="src" output="target/classes" path="src/main/java">
+		<attributes>
+			<attribute name="optional" value="true"/>
+			<attribute name="maven.pomderived" value="true"/>
+		</attributes>
+	</classpathentry>
+	<classpathentry excluding="**" kind="src" output="target/classes" path="src/main/resources">
+		<attributes>
+			<attribute name="maven.pomderived" value="true"/>
+		</attributes>
+	</classpathentry>
+	<classpathentry kind="src" output="target/test-classes" path="src/test/java">
+		<attributes>
+			<attribute name="test" value="true"/>
+			<attribute name="optional" value="true"/>
+			<attribute name="maven.pomderived" value="true"/>
+		</attributes>
+	</classpathentry>
+	<classpathentry excluding="**" kind="src" output="target/test-classes" path="src/test/resources">
+		<attributes>
+			<attribute name="test" value="true"/>
+			<attribute name="maven.pomderived" value="true"/>
+		</attributes>
+	</classpathentry>
+	<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.jdt.launching.JRE_CONTAINER/org.eclipse.jdt.internal.debug.ui.launcher.StandardVMType/JavaSE-1.7">
+		<attributes>
+			<attribute name="maven.pomderived" value="true"/>
+		</attributes>
+	</classpathentry>
+	<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.m2e.MAVEN2_CLASSPATH_CONTAINER">
+		<attributes>
+			<attribute name="maven.pomderived" value="true"/>
+		</attributes>
+	</classpathentry>
+	<classpathentry kind="lib" path="lib/kuromoji-core-0.9.0.jar"/>
+	<classpathentry kind="lib" path="lib/kuromoji-ipadic-0.9.0.jar"/>
+	<classpathentry kind="con" path="org.eclipse.jdt.junit.JUNIT_CONTAINER/4"/>
+	<classpathentry kind="output" path="target/classes"/>
+</classpath>

.gitattributes

@@ -0,0 +1,2 @@
+# Auto detect text files and perform LF normalization
+* text=auto

.project

@@ -0,0 +1,23 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<projectDescription>
+	<name>romaji-henkan</name>
+	<comment></comment>
+	<projects>
+	</projects>
+	<buildSpec>
+		<buildCommand>
+			<name>org.eclipse.jdt.core.javabuilder</name>
+			<arguments>
+			</arguments>
+		</buildCommand>
+		<buildCommand>
+			<name>org.eclipse.m2e.core.maven2Builder</name>
+			<arguments>
+			</arguments>
+		</buildCommand>
+	</buildSpec>
+	<natures>
+		<nature>org.eclipse.jdt.core.javanature</nature>
+		<nature>org.eclipse.m2e.core.maven2Nature</nature>
+	</natures>
+</projectDescription>

.settings/org.eclipse.jdt.core.prefs

@@ -0,0 +1,16 @@
+eclipse.preferences.version=1
+org.eclipse.jdt.core.compiler.codegen.inlineJsrBytecode=enabled
+org.eclipse.jdt.core.compiler.codegen.methodParameters=do not generate
+org.eclipse.jdt.core.compiler.codegen.targetPlatform=1.7
+org.eclipse.jdt.core.compiler.codegen.unusedLocal=preserve
+org.eclipse.jdt.core.compiler.compliance=1.7
+org.eclipse.jdt.core.compiler.debug.lineNumber=generate
+org.eclipse.jdt.core.compiler.debug.localVariable=generate
+org.eclipse.jdt.core.compiler.debug.sourceFile=generate
+org.eclipse.jdt.core.compiler.problem.assertIdentifier=error
+org.eclipse.jdt.core.compiler.problem.enablePreviewFeatures=disabled
+org.eclipse.jdt.core.compiler.problem.enumIdentifier=error
+org.eclipse.jdt.core.compiler.problem.forbiddenReference=warning
+org.eclipse.jdt.core.compiler.problem.reportPreviewFeatures=warning
+org.eclipse.jdt.core.compiler.release=disabled
+org.eclipse.jdt.core.compiler.source=1.7

.settings/org.eclipse.m2e.core.prefs

@@ -0,0 +1,4 @@
+activeProfiles=
+eclipse.preferences.version=1
+resolveWorkspaceProjects=true
+version=1

LICENSE

@@ -0,0 +1,21 @@
+MIT License
+
+Copyright (c) 2019 bernd32
+
+Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+in the Software without restriction, including without limitation the rights
+to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+furnished to do so, subject to the following conditions:
+
+The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
+copies or substantial portions of the Software.
+
+THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
+SOFTWARE.

pom.xml

@@ -0,0 +1,17 @@
+<project xmlns="http://maven.apache.org/POM/4.0.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://maven.apache.org/POM/4.0.0 http://maven.apache.org/xsd/maven-4.0.0.xsd">
+  <modelVersion>4.0.0</modelVersion>
+  <groupId>com.bernd32</groupId>
+  <artifactId>romaji-henkan</artifactId>
+  <version>0.0.1</version>
+  <name>romaji-henkan</name>
+  <description>A Java library to convert Japanese text to Latin alphabet (romanization)</description>
+  <build>
+  	<plugins>
+  		<plugin>
+  			<groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
+  			<artifactId>maven-shade-plugin</artifactId>
+  			<version>3.2.1</version>
+  		</plugin>
+  	</plugins>
+  </build>
+</project>

src/main/java/com/bernd32/romajihenkan/ConversionTable.java

@@ -0,0 +1,90 @@
+/*
+ * Copyright 2019 bernd32
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+
+package com.bernd32.romajihenkan;
+
+import java.io.BufferedReader;
+import java.io.IOException;
+import java.io.InputStream;
+import java.io.InputStreamReader;
+import java.net.URL;
+import java.util.Map;
+import java.util.TreeMap;
+
+class ConversionTable {
+
+    private static final String KANA_TO_ROMAJI_FILE = "/romaji_table.csv";
+    private static ConversionTable kanaToRomajiTable;
+
+    private Map<String, String> conversionMap;
+    private int maxKeyLength;
+
+    private ConversionTable(Map<String, String> conversionMap) {
+        this.conversionMap = conversionMap;
+
+        for (String key : conversionMap.keySet()) {
+
+            if (key.length() > maxKeyLength) {
+                maxKeyLength = key.length();
+            }
+        }
+    }
+
+    int getMaxKeyLength() {
+        return maxKeyLength;
+    }
+
+    String get(String key) {
+        return conversionMap.get(key);
+    }
+
+    public static synchronized ConversionTable getKanaToRomaji() {
+
+        if (kanaToRomajiTable == null) {
+            kanaToRomajiTable = createConversionTableFromResource();
+        }
+
+        return kanaToRomajiTable;
+    }
+
+    private static ConversionTable createConversionTableFromResource() {
+
+        URL resourceUrl = ConversionTable.class.getResource(ConversionTable.KANA_TO_ROMAJI_FILE);
+
+        assert resourceUrl != null;
+        try (InputStream inputStream = resourceUrl.openStream()) {
+
+            BufferedReader reader = new BufferedReader(new InputStreamReader(inputStream));
+            Map<String, String> conversionMap = new TreeMap<>();
+
+            String line;
+            while ((line = reader.readLine()) != null) {
+
+                int delimiterIndex = line.indexOf(',');
+
+                String key = line.substring(0, delimiterIndex);
+                String value = line.substring(delimiterIndex + 1);
+
+                conversionMap.put(key, value);
+            }
+
+            return new ConversionTable(conversionMap);
+
+        } catch (IOException exception) {
+            throw new RuntimeException(exception);
+        }
+    }
+}

src/main/java/com/bernd32/romajihenkan/ConvertToKana.java

@@ -0,0 +1,80 @@
+/*
+ * Copyright 2019 bernd32
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+
+package com.bernd32.romajihenkan;
+
+import com.atilika.kuromoji.ipadic.Token;
+import com.atilika.kuromoji.ipadic.Tokenizer;
+
+import java.util.List;
+
+/*
+ *  Convert string in Japanese to Katakana
+ */
+
+class ConvertToKana {
+
+    String convert(String text) {
+        Tokenizer tokenizer = new Tokenizer();
+        List<Token> tokens = tokenizer.tokenize(text);
+        StringBuilder outputBuilder = new StringBuilder();
+
+        for (Token token : tokens) {
+            String reading = getReading(token);
+            String type = getType(token);
+            if (token.getSurface().charAt(0)=='\n') {
+                outputBuilder.append('\n');
+                continue;
+            }
+            if (token.getSurface().equals(" ")) {
+                continue; // Skip whitespaces
+            }
+            if (hasNoReading(token)) {
+                //Don't convert tokens that don't have a reading
+                outputBuilder.append(token.getSurface());
+                outputBuilder.append(" ");
+                continue;
+            }
+            if( token.getAllFeaturesArray()[0].equals("記号"))  {
+                // Avoid double spaces
+                if(type.equals("空白") && getReading(token).equals("　")) {
+                    continue;
+                }
+            }
+            if (reading.endsWith("ッ")) {
+                // Do not append space after sokuon
+                outputBuilder.append(reading);
+                continue;
+            }
+            outputBuilder.append(reading);
+            outputBuilder.append(" ");
+        }
+        return outputBuilder.toString();
+    }
+
+    private boolean hasNoReading(Token token) {
+        return getReading(token).equals("*");
+    }
+
+    private String getReading(Token token) {
+        // Returns reading of Japanese word in token in katakana
+        return token.getAllFeaturesArray()[8];
+    }
+
+    private String getType(Token token) {
+        return token.getAllFeaturesArray()[1];
+    }
+}

src/main/java/com/bernd32/romajihenkan/RomajiHenkan.java

@@ -0,0 +1,117 @@
+/*
+ * Copyright 2019 bernd32
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+
+package com.bernd32.romajihenkan;
+
+public class RomajiHenkan {
+
+    public String convert(String string) {
+
+        ConvertToKana toKana = new ConvertToKana();
+        string = toKana.convert(string);
+        string = replaceStringWithConversionTable(string, ConversionTable.getKanaToRomaji());
+        string = replaceDashMarkerWithLongVowel(string);
+        string = replaceSokuonMarkersWithDoubleConsonant(string);
+        return string.trim();
+    }
+
+    private String replaceStringWithConversionTable(String string, ConversionTable conversionTable) {
+        StringBuilder resultBuilder = new StringBuilder();
+        int i = 0;
+        while (i < string.length()) {
+            int maxSubstringLength = Math.min(conversionTable.getMaxKeyLength(), string.length() - i);
+            // Look-up the longest substring match.
+            for (int substringLength = maxSubstringLength; substringLength > 0; substringLength--) {
+                String substring = string.substring(i, i + substringLength);
+                String replacementString = conversionTable.get(substring);
+                // Replace substring if there's a match.
+                if (replacementString != null) {
+                    resultBuilder.append(replacementString);
+                    i += substring.length();
+                    break;
+                }
+                // Keep original character if no match found.
+                if (substringLength == 1) {
+                    resultBuilder.append(substring);
+                    i += 1;
+                    break;
+                }
+            }
+        }
+        return resultBuilder.toString();
+    }
+
+    private String replaceSokuonMarkersWithDoubleConsonant(String string) {
+        StringBuilder resultBuilder = new StringBuilder(string);
+        for (int i = 0; i < string.length() - 1; i++) {
+            char currentCharacter = string.charAt(i);
+            char nextCharacter = string.charAt(i + 1);
+            boolean isSokuon = currentCharacter == 'ッ';
+            if (isSokuon && isRomanConsonant(nextCharacter)) {
+                char replacementCharacter = nextCharacter == 'c' ? 't' : nextCharacter;
+                resultBuilder.deleteCharAt(i);
+                resultBuilder.insert(i, replacementCharacter);
+            }
+        }
+        return resultBuilder.toString();
+    }
+    
+    /*
+
+    private String replaceDashMarkerWithDoubleVowel(String string) {
+        StringBuilder resultBuilder = new StringBuilder(string);
+        for (int i = 1; i < string.length(); i++) {
+            char currentCharacter = string.charAt(i);
+            char previousCharacter = string.charAt(i - 1);
+            if (currentCharacter == '-' && isRomanVowel(previousCharacter)) {
+                resultBuilder.deleteCharAt(i);
+                resultBuilder.insert(i, previousCharacter);
+            }
+        }
+        return resultBuilder.toString();
+    }
+    
+    */
+    
+    private String replaceDashMarkerWithLongVowel(String string) {
+    	String resultStr = string; 
+        for (int i = 1; i < string.length(); i++) {
+            char currentCharacter = string.charAt(i);
+            char previousCharacter = string.charAt(i - 1);
+            if (currentCharacter == '-' && isRomanVowel(previousCharacter)) {
+            	switch(previousCharacter) {
+	            	case 'a': resultStr = string.replace("a", "ā");
+	            	case 'i': resultStr = string.replace("i", "ī");
+	            	case 'u': resultStr = string.replace("u", "ū");
+	            	case 'e': resultStr = string.replace("e", "ē");
+	            	case 'o': resultStr = string.replace("o", "ō");
+            	}
+            }
+        }
+    	resultStr = resultStr.replace("-", "");
+        return resultStr;
+    }
+
+    private static boolean isRomanConsonant(char character) {
+        return character >= 'a' && character <= 'z' && ! isRomanVowel(character);
+    }
+
+    private static boolean isRomanVowel(char character) {
+        return character == 'a' || character == 'i' || character == 'u' || character == 'e' || character == 'o';
+    }
+
+
+}

src/main/resources/romaji_table.csv

@@ -0,0 +1,192 @@
+ア,a
+イ,i
+ウ,u
+エ,e
+オ,o
+ー,-
+ァ,xa
+ィ,xi
+ゥ,xu
+ェ,xe
+ォ,xo
+カ,ka
+キ,ki
+ク,ku
+ケ,ke
+コ,ko
+ガ,ga
+ギ,gi
+グ,gu
+ゲ,ge
+ゴ,go
+サ,sa
+シ,shi
+ス,su
+セ,se
+ソ,so
+ザ,za
+ジ,ji
+ズ,zu
+ゼ,ze
+ゾ,zo
+ジャ,ja
+ジュ,ju
+ジェ,je
+ジョ,jo
+タ,ta
+チ,chi
+ツ,tsu
+テ,te
+ト,to
+ダ,da
+ヂ,dji
+ヅ,dzu
+デ,de
+ド,do
+ナ,na
+ニ,ni
+ヌ,nu
+ネ,ne
+ノ,no
+ハ,ha
+ヒ,hi
+フ,fu
+ヘ,he
+ホ,ho
+バ,ba
+ビ,bi
+ブ,bu
+ベ,be
+ボ,bo
+パ,pa
+ピ,pi
+プ,pu
+ペ,pe
+ポ,po
+ヴァ,va
+ヴィ,vi
+ヴ,vu
+ヴェ,ve
+ヴォ,vo
+ファ,fa
+フィ,fi
+フェ,fe
+フォ,fo
+マ,ma
+ミ,mi
+ム,mu
+メ,me
+モ,mo
+ヤ,ya
+ユ,yu
+イェ,ye
+ヨ,yo
+ラ,ra
+リ,ri
+ル,ru
+レ,re
+ロ,ro
+ワ,wa
+ヰ,wi
+ヱ,we
+ヲ,wo
+ン,n
+ヵ,xka
+ヶ,ga
+ヮ,xwa
+ャ,xya
+ュ,xyu
+ョ,xyo
+キャ,kya
+キィ,kyi
+キュ,kyu
+キェ,kye
+キョ,kyo
+ギャ,gya
+ギィ,gyi
+ギュ,gyu
+ギェ,gye
+ギョ,gyo
+シャ,sha
+シィ,syi
+シュ,shu
+シェ,she
+ショ,sho
+ジィ,jyi
+チャ,cha
+チィ,cyi
+チュ,chu
+チェ,che
+チョ,cho
+テャ,tha
+ティ,thi
+テュ,thu
+テェ,the
+テョ,tho
+ヂャ,dya
+ヂィ,dyi
+ヂュ,dyu
+ヂェ,dye
+ヂョ,dyo
+デャ,dha
+ディ,dhi
+デュ,dhu
+デェ,dhe
+デョ,dho
+ニャ,nya
+ニィ,nyi
+ニュ,nyu
+ニェ,nye
+ニョ,nyo
+ヒャ,hya
+ヒィ,hyi
+ヒュ,hyu
+ヒェ,hye
+ヒョ,hyo
+ビャ,bya
+ビィ,byi
+ビュ,byu
+ビェ,bye
+ビョ,byo
+ピャ,pya
+ピィ,pyi
+ピュ,pyu
+ピェ,pye
+ピョ,pyo
+ミャ,mya
+ミィ,myi
+ミュ,myu
+ミェ,mye
+ミョ,myo
+リャ,lya
+リィ,lyi
+リュ,lyu
+リェ,lye
+リョ,lyo
+−,-
+゛,"
+゜,'
+、,,
+。,.
+：,:
+　, 
+＠,@
+（,(
+）,)
+ , 
+ンア,n'a
+んあ,n'a
+ンイ,n'i
+んい,n'i
+ンウ,n'u
+んう,n'u
+ンエ,n'e
+んえ,n'e
+ンオ,n'o
+んお,n'o
+ンヤ,n'ya
+んや,n'ya
+ンユ,n'yu
+んゆ,n'yu
+ンヨ,n'yo
+んよ,n'yo

src/test/java/com/bernd32/romajihenkan/ConvertToKanaTest.java

@@ -0,0 +1,43 @@
+package com.bernd32.romajihenkan;
+
+import static org.junit.Assert.*;
+
+import org.junit.Before;
+import org.junit.Test;
+
+public class ConvertToKanaTest {
+	
+	RomajiHenkan henkan; 
+
+	@Before
+	public void setUp() throws Exception {
+		henkan = new RomajiHenkan(); 
+	}
+	
+	@Test 
+	public void geographyKanjiTesting() {
+		assertEquals("tōkyō", henkan.convert("東京")); 
+		assertEquals("yokohama", henkan.convert("横浜")); 
+		assertEquals("ōsaka", henkan.convert("大阪")); 
+		assertEquals("nagoya", henkan.convert("名古屋")); 
+	}
+	
+	@Test
+	public void sentenceTesting() {
+		assertEquals("bijinesu meru nadō de kekku ni mōchiiru hyōgen", 
+				henkan.convert("ビジネスメールなどで結句に用いる表現")); 
+		assertEquals("tanomi ni kotae te morau kansha no kimochi wo arawasu baai", 
+				henkan.convert("頼みに答えてもらう感謝の気持ちを表す場合")); 
+		assertEquals("kaigai zaiju nō yujin kara meru wō uketōtta baai nadō ni , renraku wō kure ta kōtō nitaishite ōrei wō iu baai", 
+				henkan.convert("海外在住の友人からメールを受け取った場合などに、連絡をくれたことに対してお礼を言う場合")); 
+		assertEquals("jikō shōkai nō saigō ni sōeru aisatsu tōshite tsukau hyōgen", 
+				henkan.convert("自己紹介の最後に添える挨拶として使う表現")); 
+	}
+	
+	@Test
+	public void sokuonTesting() {
+		assertEquals("ratte", henkan.convert("ラッテ"));
+		assertEquals("ko nakatta", henkan.convert("来なかった"));
+	}
+
+}

src/test/resources/romaji_table.csv

@@ -0,0 +1,192 @@
+ア,a
+イ,i
+ウ,u
+エ,e
+オ,o
+ー,-
+ァ,xa
+ィ,xi
+ゥ,xu
+ェ,xe
+ォ,xo
+カ,ka
+キ,ki
+ク,ku
+ケ,ke
+コ,ko
+ガ,ga
+ギ,gi
+グ,gu
+ゲ,ge
+ゴ,go
+サ,sa
+シ,shi
+ス,su
+セ,se
+ソ,so
+ザ,za
+ジ,ji
+ズ,zu
+ゼ,ze
+ゾ,zo
+ジャ,ja
+ジュ,ju
+ジェ,je
+ジョ,jo
+タ,ta
+チ,chi
+ツ,tsu
+テ,te
+ト,to
+ダ,da
+ヂ,dji
+ヅ,dzu
+デ,de
+ド,do
+ナ,na
+ニ,ni
+ヌ,nu
+ネ,ne
+ノ,no
+ハ,ha
+ヒ,hi
+フ,fu
+ヘ,he
+ホ,ho
+バ,ba
+ビ,bi
+ブ,bu
+ベ,be
+ボ,bo
+パ,pa
+ピ,pi
+プ,pu
+ペ,pe
+ポ,po
+ヴァ,va
+ヴィ,vi
+ヴ,vu
+ヴェ,ve
+ヴォ,vo
+ファ,fa
+フィ,fi
+フェ,fe
+フォ,fo
+マ,ma
+ミ,mi
+ム,mu
+メ,me
+モ,mo
+ヤ,ya
+ユ,yu
+イェ,ye
+ヨ,yo
+ラ,ra
+リ,ri
+ル,ru
+レ,re
+ロ,ro
+ワ,wa
+ヰ,wi
+ヱ,we
+ヲ,wo
+ン,n
+ヵ,xka
+ヶ,ga
+ヮ,xwa
+ャ,xya
+ュ,xyu
+ョ,xyo
+キャ,kya
+キィ,kyi
+キュ,kyu
+キェ,kye
+キョ,kyo
+ギャ,gya
+ギィ,gyi
+ギュ,gyu
+ギェ,gye
+ギョ,gyo
+シャ,sha
+シィ,syi
+シュ,shu
+シェ,she
+ショ,sho
+ジィ,jyi
+チャ,cha
+チィ,cyi
+チュ,chu
+チェ,che
+チョ,cho
+テャ,tha
+ティ,thi
+テュ,thu
+テェ,the
+テョ,tho
+ヂャ,dya
+ヂィ,dyi
+ヂュ,dyu
+ヂェ,dye
+ヂョ,dyo
+デャ,dha
+ディ,dhi
+デュ,dhu
+デェ,dhe
+デョ,dho
+ニャ,nya
+ニィ,nyi
+ニュ,nyu
+ニェ,nye
+ニョ,nyo
+ヒャ,hya
+ヒィ,hyi
+ヒュ,hyu
+ヒェ,hye
+ヒョ,hyo
+ビャ,bya
+ビィ,byi
+ビュ,byu
+ビェ,bye
+ビョ,byo
+ピャ,pya
+ピィ,pyi
+ピュ,pyu
+ピェ,pye
+ピョ,pyo
+ミャ,mya
+ミィ,myi
+ミュ,myu
+ミェ,mye
+ミョ,myo
+リャ,lya
+リィ,lyi
+リュ,lyu
+リェ,lye
+リョ,lyo
+・,　
+−,-
+゛,"゜,'
+、,,
+。,.
+：,:
+　, 
+＠,@
+（,(
+）,)
+ , 
+ンア,n'a
+んあ,n'a
+ンイ,n'i
+んい,n'i
+ンウ,n'u
+んう,n'u
+ンエ,n'e
+んえ,n'e
+ンオ,n'o
+んお,n'o
+ンヤ,n'ya
+んや,n'ya
+ンユ,n'yu
+んゆ,n'yu
+ンヨ,n'yo
+んよ,n'yo"

target/classes/romaji_table.csv

@@ -0,0 +1,192 @@
+ア,a
+イ,i
+ウ,u
+エ,e
+オ,o
+ー,-
+ァ,xa
+ィ,xi
+ゥ,xu
+ェ,xe
+ォ,xo
+カ,ka
+キ,ki
+ク,ku
+ケ,ke
+コ,ko
+ガ,ga
+ギ,gi
+グ,gu
+ゲ,ge
+ゴ,go
+サ,sa
+シ,shi
+ス,su
+セ,se
+ソ,so
+ザ,za
+ジ,ji
+ズ,zu
+ゼ,ze
+ゾ,zo
+ジャ,ja
+ジュ,ju
+ジェ,je
+ジョ,jo
+タ,ta
+チ,chi
+ツ,tsu
+テ,te
+ト,to
+ダ,da
+ヂ,dji
+ヅ,dzu
+デ,de
+ド,do
+ナ,na
+ニ,ni
+ヌ,nu
+ネ,ne
+ノ,no
+ハ,ha
+ヒ,hi
+フ,fu
+ヘ,he
+ホ,ho
+バ,ba
+ビ,bi
+ブ,bu
+ベ,be
+ボ,bo
+パ,pa
+ピ,pi
+プ,pu
+ペ,pe
+ポ,po
+ヴァ,va
+ヴィ,vi
+ヴ,vu
+ヴェ,ve
+ヴォ,vo
+ファ,fa
+フィ,fi
+フェ,fe
+フォ,fo
+マ,ma
+ミ,mi
+ム,mu
+メ,me
+モ,mo
+ヤ,ya
+ユ,yu
+イェ,ye
+ヨ,yo
+ラ,ra
+リ,ri
+ル,ru
+レ,re
+ロ,ro
+ワ,wa
+ヰ,wi
+ヱ,we
+ヲ,wo
+ン,n
+ヵ,xka
+ヶ,ga
+ヮ,xwa
+ャ,xya
+ュ,xyu
+ョ,xyo
+キャ,kya
+キィ,kyi
+キュ,kyu
+キェ,kye
+キョ,kyo
+ギャ,gya
+ギィ,gyi
+ギュ,gyu
+ギェ,gye
+ギョ,gyo
+シャ,sha
+シィ,syi
+シュ,shu
+シェ,she
+ショ,sho
+ジィ,jyi
+チャ,cha
+チィ,cyi
+チュ,chu
+チェ,che
+チョ,cho
+テャ,tha
+ティ,thi
+テュ,thu
+テェ,the
+テョ,tho
+ヂャ,dya
+ヂィ,dyi
+ヂュ,dyu
+ヂェ,dye
+ヂョ,dyo
+デャ,dha
+ディ,dhi
+デュ,dhu
+デェ,dhe
+デョ,dho
+ニャ,nya
+ニィ,nyi
+ニュ,nyu
+ニェ,nye
+ニョ,nyo
+ヒャ,hya
+ヒィ,hyi
+ヒュ,hyu
+ヒェ,hye
+ヒョ,hyo
+ビャ,bya
+ビィ,byi
+ビュ,byu
+ビェ,bye
+ビョ,byo
+ピャ,pya
+ピィ,pyi
+ピュ,pyu
+ピェ,pye
+ピョ,pyo
+ミャ,mya
+ミィ,myi
+ミュ,myu
+ミェ,mye
+ミョ,myo
+リャ,lya
+リィ,lyi
+リュ,lyu
+リェ,lye
+リョ,lyo
+−,-
+゛,"
+゜,'
+、,,
+。,.
+：,:
+　, 
+＠,@
+（,(
+）,)
+ , 
+ンア,n'a
+んあ,n'a
+ンイ,n'i
+んい,n'i
+ンウ,n'u
+んう,n'u
+ンエ,n'e
+んえ,n'e
+ンオ,n'o
+んお,n'o
+ンヤ,n'ya
+んや,n'ya
+ンユ,n'yu
+んゆ,n'yu
+ンヨ,n'yo
+んよ,n'yo

target/maven-archiver/pom.properties

@@ -0,0 +1,5 @@
+#Generated by Maven
+#Fri Dec 13 16:14:24 PKT 2019
+version=0.0.1
+groupId=com.bernd32
+artifactId=romaji-henkan

target/maven-status/maven-compiler-plugin/compile/default-compile/inputFiles.lst

@@ -0,0 +1,3 @@
+C:\Users\misak\eclipse-workspace\romaji-henkan\src\main\java\com\bernd32\romajihenkan\ConversionTable.java
+C:\Users\misak\eclipse-workspace\romaji-henkan\src\main\java\com\bernd32\romajihenkan\ConvertToKana.java
+C:\Users\misak\eclipse-workspace\romaji-henkan\src\main\java\com\bernd32\romajihenkan\RomajiHenkan.java

target/maven-status/maven-compiler-plugin/testCompile/default-testCompile/inputFiles.lst

@@ -0,0 +1 @@
+C:\Users\misak\eclipse-workspace\romaji-henkan\src\test\java\com\bernd32\romajihenkan\ConvertToKanaTest.java

target/surefire-reports/TEST-com.bernd32.romajihenkan.ConvertToKanaTest.xml

@@ -0,0 +1,64 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
+<testsuite tests="0" failures="0" name="com.bernd32.romajihenkan.ConvertToKanaTest" time="0" errors="0" skipped="0">
+  <properties>
+    <property name="java.runtime.name" value="Java(TM) SE Runtime Environment"/>
+    <property name="sun.boot.library.path" value="C:\Program Files\Java\jre1.8.0_221\bin"/>
+    <property name="java.vm.version" value="25.221-b11"/>
+    <property name="java.vm.vendor" value="Oracle Corporation"/>
+    <property name="maven.multiModuleProjectDirectory" value="C:\Users\misak\eclipse-workspace\romaji-henkan"/>
+    <property name="java.vendor.url" value="http://java.oracle.com/"/>
+    <property name="path.separator" value=";"/>
+    <property name="guice.disable.misplaced.annotation.check" value="true"/>
+    <property name="java.vm.name" value="Java HotSpot(TM) 64-Bit Server VM"/>
+    <property name="file.encoding.pkg" value="sun.io"/>
+    <property name="user.script" value=""/>
+    <property name="user.country" value="RU"/>
+    <property name="sun.java.launcher" value="SUN_STANDARD"/>
+    <property name="sun.os.patch.level" value=""/>
+    <property name="java.vm.specification.name" value="Java Virtual Machine Specification"/>
+    <property name="user.dir" value="C:\Users\misak\eclipse-workspace\romaji-henkan"/>
+    <property name="java.runtime.version" value="1.8.0_221-b11"/>
+    <property name="java.awt.graphicsenv" value="sun.awt.Win32GraphicsEnvironment"/>
+    <property name="java.endorsed.dirs" value="C:\Program Files\Java\jre1.8.0_221\lib\endorsed"/>
+    <property name="os.arch" value="amd64"/>
+    <property name="java.io.tmpdir" value="C:\Users\misak\AppData\Local\Temp\"/>
+    <property name="line.separator" value="
+"/>
+    <property name="java.vm.specification.vendor" value="Oracle Corporation"/>
+    <property name="user.variant" value=""/>
+    <property name="os.name" value="Windows 10"/>
+    <property name="classworlds.conf" value="C:\Users\misak\eclipse-workspace\.metadata\.plugins\org.eclipse.m2e.launching\launches\m2conf2766462247688400970.tmp"/>
+    <property name="sun.jnu.encoding" value="MS932"/>
+    <property name="java.library.path" value="C:\Program Files\Java\jre1.8.0_221\bin;C:\WINDOWS\Sun\Java\bin;C:\WINDOWS\system32;C:\WINDOWS;C:/Program Files/Java/jre1.8.0_221/bin/server;C:/Program Files/Java/jre1.8.0_221/bin;C:/Program Files/Java/jre1.8.0_221/lib/amd64;C:\Program Files\Java\jre1.8.0_221\bin;C:\Python35\Lib\site-packages\PyQt5;C:\Windows\system32;C:\Windows;C:\Windows\System32\Wbem;C:\Windows\System32\WindowsPowerShell\v1.0\;C:\Program Files (x86)\NVIDIA Corporation\PhysX\Common;C:\Program Files\PuTTY\;C:\Users\misak\AppData\Local\Programs\Python\Python36;C:\Users\misak\AppData\Local\Programs\Python\Python36\Scripts;C:\WINDOWS\system32;C:\WINDOWS;C:\WINDOWS\System32\Wbem;C:\WINDOWS\System32\WindowsPowerShell\v1.0\;C:\WINDOWS\System32\OpenSSH\;C:\Program Files\Calibre2\;C:\Program Files\NVIDIA Corporation\NVIDIA NvDLISR;C:\Program Files (x86)\Gpg4win\..\GnuPG\bin;C:\WINDOWS\system32;C:\WINDOWS;C:\WINDOWS\System32\Wbem;C:\WINDOWS\System32\WindowsPowerShell\v1.0\;C:\WINDOWS\System32\OpenSSH\;C:\Program Files\Git\cmd;C:\Users\misak\AppData\Local\Programs\Python\Python36\Scripts\;C:\Users\misak\AppData\Local\Programs\Python\Python36\;C:\Users\misak\AppData\Local\Microsoft\WindowsApps;C:\portable\ffmpeg\bin;C:\portable\youtube-dl;C:\Users\misak\AppData\Local\GitHubDesktop\bin;C:\Users\misak\AppData\Local\GitHubDesktop\app-2.1.0\resources\app\git\cmd;C:\portable\apache-maven-3.6.3\bin;;C:\WINDOWS\system32;;."/>
+    <property name="java.specification.name" value="Java Platform API Specification"/>
+    <property name="java.class.version" value="52.0"/>
+    <property name="sun.management.compiler" value="HotSpot 64-Bit Tiered Compilers"/>
+    <property name="os.version" value="10.0"/>
+    <property name="user.home" value="C:\Users\misak"/>
+    <property name="user.timezone" value="Asia/Karachi"/>
+    <property name="java.awt.printerjob" value="sun.awt.windows.WPrinterJob"/>
+    <property name="java.specification.version" value="1.8"/>
+    <property name="file.encoding" value="UTF-8"/>
+    <property name="user.name" value="misak"/>
+    <property name="java.class.path" value="C:\Users\misak\.p2\pool\plugins\org.eclipse.m2e.maven.runtime_1.12.0.20190529-1915\jars\plexus-classworlds-2.6.0.jar"/>
+    <property name="java.vm.specification.version" value="1.8"/>
+    <property name="sun.arch.data.model" value="64"/>
+    <property name="java.home" value="C:\Program Files\Java\jre1.8.0_221"/>
+    <property name="sun.java.command" value="org.codehaus.plexus.classworlds.launcher.Launcher -B package shade:shade"/>
+    <property name="java.specification.vendor" value="Oracle Corporation"/>
+    <property name="user.language" value="ru"/>
+    <property name="awt.toolkit" value="sun.awt.windows.WToolkit"/>
+    <property name="java.vm.info" value="mixed mode"/>
+    <property name="java.version" value="1.8.0_221"/>
+    <property name="java.ext.dirs" value="C:\Program Files\Java\jre1.8.0_221\lib\ext;C:\WINDOWS\Sun\Java\lib\ext"/>
+    <property name="sun.boot.class.path" value="C:\Program Files\Java\jre1.8.0_221\lib\resources.jar;C:\Program Files\Java\jre1.8.0_221\lib\rt.jar;C:\Program Files\Java\jre1.8.0_221\lib\sunrsasign.jar;C:\Program Files\Java\jre1.8.0_221\lib\jsse.jar;C:\Program Files\Java\jre1.8.0_221\lib\jce.jar;C:\Program Files\Java\jre1.8.0_221\lib\charsets.jar;C:\Program Files\Java\jre1.8.0_221\lib\jfr.jar;C:\Program Files\Java\jre1.8.0_221\classes"/>
+    <property name="java.vendor" value="Oracle Corporation"/>
+    <property name="maven.home" value="C:\Users\misak\eclipse-workspace\romaji-henkan\EMBEDDED"/>
+    <property name="file.separator" value="\"/>
+    <property name="java.vendor.url.bug" value="http://bugreport.sun.com/bugreport/"/>
+    <property name="sun.cpu.endian" value="little"/>
+    <property name="sun.io.unicode.encoding" value="UnicodeLittle"/>
+    <property name="sun.desktop" value="windows"/>
+    <property name="sun.cpu.isalist" value="amd64"/>
+  </properties>
+</testsuite>

target/surefire-reports/com.bernd32.romajihenkan.ConvertToKanaTest.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+-------------------------------------------------------------------------------
+Test set: com.bernd32.romajihenkan.ConvertToKanaTest
+-------------------------------------------------------------------------------
+Tests run: 0, Failures: 0, Errors: 0, Skipped: 0, Time elapsed: 0.001 sec

target/test-classes/romaji_table.csv

@@ -0,0 +1,192 @@
+ア,a
+イ,i
+ウ,u
+エ,e
+オ,o
+ー,-
+ァ,xa
+ィ,xi
+ゥ,xu
+ェ,xe
+ォ,xo
+カ,ka
+キ,ki
+ク,ku
+ケ,ke
+コ,ko
+ガ,ga
+ギ,gi
+グ,gu
+ゲ,ge
+ゴ,go
+サ,sa
+シ,shi
+ス,su
+セ,se
+ソ,so
+ザ,za
+ジ,ji
+ズ,zu
+ゼ,ze
+ゾ,zo
+ジャ,ja
+ジュ,ju
+ジェ,je
+ジョ,jo
+タ,ta
+チ,chi
+ツ,tsu
+テ,te
+ト,to
+ダ,da
+ヂ,dji
+ヅ,dzu
+デ,de
+ド,do
+ナ,na
+ニ,ni
+ヌ,nu
+ネ,ne
+ノ,no
+ハ,ha
+ヒ,hi
+フ,fu
+ヘ,he
+ホ,ho
+バ,ba
+ビ,bi
+ブ,bu
+ベ,be
+ボ,bo
+パ,pa
+ピ,pi
+プ,pu
+ペ,pe
+ポ,po
+ヴァ,va
+ヴィ,vi
+ヴ,vu
+ヴェ,ve
+ヴォ,vo
+ファ,fa
+フィ,fi
+フェ,fe
+フォ,fo
+マ,ma
+ミ,mi
+ム,mu
+メ,me
+モ,mo
+ヤ,ya
+ユ,yu
+イェ,ye
+ヨ,yo
+ラ,ra
+リ,ri
+ル,ru
+レ,re
+ロ,ro
+ワ,wa
+ヰ,wi
+ヱ,we
+ヲ,wo
+ン,n
+ヵ,xka
+ヶ,ga
+ヮ,xwa
+ャ,xya
+ュ,xyu
+ョ,xyo
+キャ,kya
+キィ,kyi
+キュ,kyu
+キェ,kye
+キョ,kyo
+ギャ,gya
+ギィ,gyi
+ギュ,gyu
+ギェ,gye
+ギョ,gyo
+シャ,sha
+シィ,syi
+シュ,shu
+シェ,she
+ショ,sho
+ジィ,jyi
+チャ,cha
+チィ,cyi
+チュ,chu
+チェ,che
+チョ,cho
+テャ,tha
+ティ,thi
+テュ,thu
+テェ,the
+テョ,tho
+ヂャ,dya
+ヂィ,dyi
+ヂュ,dyu
+ヂェ,dye
+ヂョ,dyo
+デャ,dha
+ディ,dhi
+デュ,dhu
+デェ,dhe
+デョ,dho
+ニャ,nya
+ニィ,nyi
+ニュ,nyu
+ニェ,nye
+ニョ,nyo
+ヒャ,hya
+ヒィ,hyi
+ヒュ,hyu
+ヒェ,hye
+ヒョ,hyo
+ビャ,bya
+ビィ,byi
+ビュ,byu
+ビェ,bye
+ビョ,byo
+ピャ,pya
+ピィ,pyi
+ピュ,pyu
+ピェ,pye
+ピョ,pyo
+ミャ,mya
+ミィ,myi
+ミュ,myu
+ミェ,mye
+ミョ,myo
+リャ,lya
+リィ,lyi
+リュ,lyu
+リェ,lye
+リョ,lyo
+・,　
+−,-
+゛,"゜,'
+、,,
+。,.
+：,:
+　, 
+＠,@
+（,(
+）,)
+ , 
+ンア,n'a
+んあ,n'a
+ンイ,n'i
+んい,n'i
+ンウ,n'u
+んう,n'u
+ンエ,n'e
+んえ,n'e
+ンオ,n'o
+んお,n'o
+ンヤ,n'ya
+んや,n'ya
+ンユ,n'yu
+んゆ,n'yu
+ンヨ,n'yo
+んよ,n'yo"